Dans la méthode conventionnelle, la lecture est effectuée par un observateur directement sur le registre du compteur.